A jap�n Hallyu Wave Magazine Vol32 �s a Hot Chili Paper Plus 12 2010 Summer Special magazinb�l.

T�bbi�rt katt tov�bb~ :D

credits: mkrm you.ctone & Bestiz
Wonsuah @ Absolutemblaq.net
MBLAQ DC Inside Gallery, lembas @ Absolute MBLAQ

Lee Joon titka XD

 A Star Golden Bell 2-ben sz� volt a SHINee �s az MBLAQ lak�s�r�l. Key ut�n Lee Joon ezt mondta: " A mi lak�sunk egy szem�tdomb. �n csin�lom a legnagyobb kupit. A fi�k am�gy is �gy laknak." Majd Jung Joori, aki k�zeli bar�tja Lee Joon-nak, r�kontr�zott: " Nem csak a lak�s mocskos. � m�g a saj�t test�t se mossa meg. Ha leizzad, a l�gkondival sz�r�tja meg mag�t. "
Nocsak, nocsak... Joonie, te kis mocskos... XD

Mir kijelent�se

Az MBLAQ tagjai j�nnek, hogy seg�tsenek a G7-nek gazd�lkodni a betakar�t�si id�szakban, �s elsodorta �ket a "r�zsaszin k�dfelh� a leveg�ben", �s a hangulat kezdett felforrni a tagok k�zt.
Amint GO megjelent az 'Invincible Youth'-ban, megmutatta k�zvetlen oldal�t is azzal, hogy kifejtette �rzelmeit az After School Jooyeon-ja ir�nt.
Miut�n a gyan�s rom�nc folytat�dott, Jooyeon magyar�zkodott : "Mi nagyon k�zeli bar�tok vagyunk, mivel egy�tt voltunk gyakornokok", �s hozz�tette: "3 �ve ismerj�k egym�st."
Mir elmonda: "Ha meg akarod nyerni v�gre GO-t, akkor az itt �s most a legjobb alkalom." Ezut�n mindenki nevetett :D

 
Kim Sori �s Joon... 

A legut�bbi Invincible Youth epiz�dj�ban t�rt�ntek �rdekes dolgok. P�ld�ul a sz�l��nekes, Kim Sori fejezte ki �rdekl�d�s�t Lee Joon ir�nt. M�g miel�tt hivatalosan is bemutatkoztak volna egym�snak XD. Mikor a t�bbiek megv�dolt�k Sorit, hogy tetszik neki Joon, elpirult �s les�t�tte a szem�t. Joon �s k�zte csup�n 3 �v kork�l�nbs�g van. "Ezzel nincs semmi baj, 3 �v az semmi." - mondta Sori. Joon ere csak ennyit v�laszolt: "Szeretem a n�ies n�ket." Sz�val a h�lgy el�g durv�n el lett utast�tva, ugyanis szerintem Sori igencsak sz�p �s n�ies l�ny XD.

SOURCE: Nate News
TRANSLATION: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ

Goo Hara r�mozdult Thunderre?? 

Azt�n, t�rt�nt az is, hogy a kor�bbi epiz�dban Goo Hara a KARA-b�l azt javasolta Thunder-nek, hogy hagyj�k a formalit�st �s tegez�djenek. �m Thunder azt felelte, hogy ink�bb h�vja �t opp�nak (l�nyok �gy h�vj�k a n�luk id�sebb fi�kat tiszteletb�l). Most pedig k�z�sen �ltettek padlizs�nt~. Milyen romantikus~ XD Amikor Hara bele�tk�z�tt a T-ARA-s Hyomin-ba, po�nkodva odamondta neki, hogy menjen arr�bb. Hyomin ezen megs�rt�d�tt �s �gy sz�lt G.O-nak: "Hara a munka helyett most randizik." G.O erre bep�ccent �s besz�lt a randiz�s dologra. Hara persze hozta a form�j�t �s tov�bb viccel�d�tt G.O-val: "�rdekellek t�ged?" G.O erre zavarba j�tt �s b�k�nhagyta �ket XD.

Mir traktorvezet�se

Mir figyelemet keltett a mez�gazdas�gi tud�s�val, ugyanis m�r j�l ismert farm-dol volt, a traktorok vezet�s�vel. Mir azt is megmutatta JooHyunnak, hogy hogyan kell bekapcsolni a trakort.
Azt is tan�totta a nagy tud�s�val, hogy kijelentett h�rom �rvet, hogy a tehenek mi�rt s�rnak: Els�, mert piszkos a h�za. M�sodik, mert rossz kedve van. Harmadik, mert terhes. A Pureumi ( egy �llat), amit k�noztak a legyek, Mir azt is megmutatta, hogyan lehet lecsapni a legyeket m�anyag keszty�vel.
A n�z�k, akik n�zt�k a m�sort, �gy nyilatkoztak: "� komolyan egy farm-dol!", "Mirnek nagy a gazdas�gi ismerete~", "annyira illik a farmhoz".

 SOURCE: Nate News
TRANSLATION: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ